By 2014, Member States will draft national strategic plans to remove administrative barriers and uphold environmental, social and economic standards for the farmed-fish industry.
Entro il 2014, gli Stati membri redigeranno piani strategici nazionali al fine di eliminare gli ostacoli amministrativi e garantire il rispetto di norme ambientali, sociali ed economiche per il settore dell'allevamento ittico.
Member states will draft national plans to encourage the use of products suitable for multiple use, as well as re-using and recycling.
Gli Stati membri dovrebbero elaborare inoltre piani nazionali per incoraggiare l’uso di prodotti adatti ad uso multiplo, nonché il riutilizzo e il riciclo.
2.2.2 For the first time in autumn 2013, the Commission evaluated euro area countries' draft national budgets before these budgets were debated and adopted by the respective national parliaments.
2.2.2 Per la prima volta durante l’autunno 2013, la Commissione ha valutato i progetti di bilancio nazionali dei paesi della zona euro prima che tali bilanci fossero discussi e adottati dai parlamenti nazionali.
The Council kicked off the 2011 "European Semester", examining the Commission's annual growth survey and drawing lessons from an assessment of the member states' draft national reform programmes.
Il Consiglio ha dato il via al "semestre europeo" 2011 esaminando l'analisi annuale della crescita della Commissione e traendo insegnamento da una valutazione dei progetti di programmi di riforma nazionali degli Stati membri.
It is based on the employment situation in Europe, the implementation of the Employment Guidelines, and the results of country examination of the draft National Reform Programmes by the Employment Committee.
Prende in esame la situazione del lavoro in Europa, l'attuazione degli orientamenti per l'occupazione e la valutazione dei singoli programmi nazionali di riforma da parte del comitato per l'occupazione
Member states will be obliged to draft national plans to assess the risk of shortages and cooperate at regional level.
Gli Stati membri saranno tenuti a elaborare piani nazionali per valutare il rischio di penuria energetica e a cooperare a livello regionale.
In 2015 the ECB adopted three opinions on proposed EU legislation and 55 opinions on draft national legislation falling within its fields of competence.
Nel 2015 la BCE ha formulato tre pareri su proposte legislative dell’UE e 55 pareri su progetti legislativi nazionali che rientravano nella sua sfera di competenze.
17 cases of non-compliance with the obligation to consult the ECB on draft national legislation were recorded, with the following cases being considered clear and important[64].
Sono stati registrati 17 casi di inottemperanza all’obbligo di consultazione della BCE su progetti legislativi nazionali; i casi enunciati di seguito sono considerati chiari e rilevanti[64].
More specifically, the Eurogroup conducts an annual mid-term review on the appropriateness of budgetary policies in euro area countries ahead of the submission of draft national budgets for debate in national parliaments.
Più specificamente, l’Eurogruppo conduce una verifica intermedia annuale sull’adeguatezza delle politiche di bilancio nei paesi dell’area prima che i singoli progetti di bilancio siano sottoposti alla discussione dei parlamenti nazionali.
It is important to stress however that the Two-Pack does not give the Commission the right to change draft national budgets, nor does it create the obligation for Member States to strictly follow the Commission's opinion.
Va sottolineato tuttavia che il "two-pack" non autorizza la Commissione a modificare i progetti di bilancio nazionali né impone agli Stati membri di attenersi rigorosamente al parere della Commissione.
1.5311408042908s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Entro il 2014, gli Stati membri redigeranno piani strategici nazionali al fine di eliminare gli ostacoli amministrativi e garantire il rispetto di norme ambientali, sociali ed economiche per il settore dell'allevamento ittico. 